Russische komedieschrijvers in de VS

Ilf en Petrov, de twee beroemde komedieschrijvers, hebben door een gelukkige speling van het lot in de jaren dertig door de Verenigde Staten kunnen reizen. Met Amerika een hoog hebben ze die tijd vastgelegd. Het geweldige nieuws is dat wij dankzij een prima vertaling deze bijzondere reis met hen kunnen[…]

Een reisgids voor het Londen van Shakespeare

Stel je voor dat ooit toch de tijdmachine wordt uitgevonden en je reist naar Londen in 1599, hoe zou je je dan moeten gedragen in een compleet andere tijd? We zouden ons vermoedelijk geen raad weten. Hoe zit het met het vervoer? Welke wijken moet je mijden, welke zijn juist[…]

Hoe was Berlijn vlak na de oorlog?

Indipendenza geeft elke maand aandacht aan bijzondere literatuur die in het Nederlandse taalgebied is uitgegeven. Deze keer: Curt Riess. Het boek: ‘Brandpunt Berlijn’ (De Bezige Bij, 1953). Indipendenza wil weten is hoe het was om daar te zijn, te leven, in het Berlijn van vlak na de oorlog. 19 januari 2017[…]

Estafetterace: de tien beste actrices

Oeps, maar net voor kerst het estafettestokje van Cor Oliemeulen kunnen overnemen. Het stokje van de ‘beste actrices estafetterace’. De Filmkijker laat filmbloggers gezamenlijk een top 10 van beste actrices samenstellen. Maar het is een estafette. Dus negen blijven staan en één actrice vervang je door je eigen favoriet. 24[…]

De keer dat Diderot in Holland rondwandelde

Indipendenza geeft elke maand aandacht aan bijzondere literatuur die in het Nederlandse taalgebied is uitgegeven. Deze keer: Denis Diderot. Het boek: Over Holland, een journalistieke reis 1773 – 1774).  Uitgegeven door Contact in 1994. Wat Indipendenza vooral wil weten: wat waren de meest tijdloze observaties van de Nederlanders? 9 december[…]

De Haagse jaren van Van Gogh

Brabant, ja, Parijs en de Provence. Zo ver komen we meestal als we opsommen waar Van Gogh heeft gewoond. Maar wie weet dat hij vlak achter de Prinsegracht heeft gewoond, vissers schilderde in Scheveningen, werkte op de Plaats en een atelier had vlakbij het Centraal Station in Den Haag? Indipendenza[…]

De man die geen gangster en geen schrijver was

Indipendenza geeft elke maand aandacht aan bijzondere literatuur die in het Nederlandse taalgebied is uitgegeven. Deze keer: Hugo Baruch alias Jack Bilbo. Het boek van zijn avonturen: ‘De eeuwige rebel, relaas van een roekeloos leven’ (Arbeiderspers, 1968). Een man die veel meemaakte en nog veel meer fantaseerde wat hij meegemaakt[…]

Een Sovjetkoelkast voor het leven

Svetlana Chirkova praat snel, maar dat doet ze gelukkig in prima Engels. Anekdotes tappend loopt ze van het ene Sovjetproduct naar het andere. Sovjettassen, Sovjetauto’s, Sovjetcamera’s: alles is zo anders dan hoe wij de producten kennen. De vraag die Indipendenza zich stelt: hoe was het leven voor een designer in[…]

Autobiografie van een geweldig schrijvende zuurpruim

Indipendenza geeft elke maand aandacht aan bijzondere literatuur die in het Nederlandse taalgebied is uitgegeven. Deze keer: Vladislav Chodasevitsj. De beste dichter van zijn tijd, volgens Nabokov. Dat niet alleen, hij schreef ook bijzonder vermakelijke portretten van collegaschrijvers. Het boek waar je deze portretten in kunt lezen: Necropolis (over boeken[…]

Verwerkte insecten eten: de eerste voorzichtige stapjes zijn gezet

Daar ligt ie op mijn bord: de Insectaburger. Ik merkte meteen hoe mijn hersenen op hol sloegen toen ik zag dat er buffalowormen in waren verwerkt. Je gaat ze visualiseren, die krioelende wormen, en dat eet ongerieflijk. Toch is dit de toekomst. De vraag die Indipendenza zich stelt: gaat dit[…]